30 octobre 2009
La Rebelle Attitude
Ce soir, Alexane est fatiguée, donc fatigante. Les directives ne sont pas suivies, tout est contesté. C'est le clash. Ma fille est en colère et, dans un mouvement d'humeur, me lance sur le ton de la menace :
- J'ai le goût de claquer la porte et de partir !
Moi, morte de rire, qui connait trop bien les (non) témérités de ma fille, je me moque doucement :
- Ah oui ? Tu serais capable de ça, toi ?
Elle réfléchit puis elle se corrige :
- Ok. J'ai goût de fermer la porte doucement et de partir !!
28 octobre 2009
Intrusion dans un monde parallèle
Ce soir, à table, Alexane montre son poing à sa soeur et lui demande :
- C'est quel animal que je cache ?
Réponse immédiate d'une Héloïse déjà à fond dans le jeu:
- Le Fuck You !
...
???
La boulette... Je le vois à Alexane qui tombe le bras et me regarde horrifiée-on-va-se-faire-engueulées et à Héloïse qui a compris, mais un peu tard, la gaffe et qui déjà s'exclame penaude "Je m'excuse, maman. Je m'excuse, maman. Je m'excuse, maman".
Là, la pédagogie voudrait qu'on reste absolument estomaquée et horrifiée devant l'étendue de la vulgarité de sa progéniture. Perso, j'ai tenu un bon 20 secondes. Le temps de continuer à entendre Héloïse psalmodier son "Je m'excuse maman" et Alexane s'exclamer "C'est pas moi qui lui aies appris!".
Comme tout parent j'imagine, je souhaite que mes filles soient bilingues. Mais je n'avais jamais envisagé que ce soit limité (ou alors, pour se la jouer optimiste, que ça commencerait par ) les insultes... F*ck Y*u... Dans la bouche de ma tout' petite. Pas encore 7 ans. Ça remet les choses en perspective.
Bon, après une première analyse de la situation, je juge que c'est récupérable. Visiblement, elles savent que c'est mal. Or il n'y a rien de plus vulgaire que des insultes dites en parfaite ignorance de la portée de ces mots. Bon, je lâche les éclats de rire que je retiens avec peine. Ça détend un peu l'atmosphère et du coup, mes filles sont plus coopératives pour répondre aux questions qui me viennent "D'où connaissez-vous ce mot ?" "Est-ce que des "amis" à l'école l'utilisent ?", "Comment ça se fait qu'Héloïse en première année le connaisse déjà ?" (encore que pour celle-là, vue la réaction d'Alexane, j'ai quelque idée sur la réponse).
J'apprends donc, sans grande surprise (leur jeunesse ressemble finalement à la notre, la version BO sans les sous-titres près) que quelques élèves utilisent le terme régulièrement, généralement accompagné d'un geste où le majeur domine... Hé bé... Un peu plus trash qu'à mon époque finalement.
Je profite aussi de la subite coopération-sinon-je-vais-vraiment-me-faire-engueulée d'Alexane pour avoir une liste assez exhaustive des gros mots mauvais mots qu'elle connait. Plus trash qu'à mon époque aussi...
Le reste du repas se termine dans le silence, et on ne saura pas quel animal se cachait dans le poing d'Alexane. Elle tente d'ailleurs un vague "...heu, d'ailleurs... ça veut dire quoi ?" que je feins de ne pas entendre. La coopération, c'est dans un seul sens, hein les CL-ones.
S'agirait que je garde quand même un minimum d'autorité parentale, bordel que diable.
18 octobre 2009
De la dureté de l'accent
On parle d'accent français. D'Héloïse qui l'a, alors qu'Alexane a plutot l'accent québécois. Ou plus exactement, pour reprendre ses propres termes, qui a "l'accent mou, hein maman?".
- L'accent mou ? Ça veut dire quoi ?
Alexane, déjà agacée (dès qu'on ne comprend pas du premier coup)
- Ben oui, je n'ai pas l'accent pointu de France. J'ai l'accent mou, quoi.
- Heu.... Ah ouais, c'est pas faux.
13 octobre 2009
Quelques mots d'amour
"Maman, je t'aime formidablement fort".
D'Héloïse, dit dans un de ces sourires lumineux dont elle a le secret.
Avec un petit air amusé de la musicalité de sa phrase inventée.
....formidablement fort...
J'adore.
09 octobre 2009
Les couleurs du jour
Héloïse regarde les prévisions météo sur un écran du supermarché du coin. De retour à la maison, elle m'annonce toute contente "Demain, la météo a dit qu'il y aurait des arcs en ciel !".
Je suis étonnée, je ne pensais pas qu'ils pouvaient prévoir ce genre de chose. Je demande à ma poupoune:
- Il y avait vraiment un arc-en-ciel sur l'écran ?
Ça la fait rire.
- Mais nooooon maman ! Il y avait un soleil, des nuages et de la pluie. Tout ce qui faut pour un arc-en-ciel, hein maman ?
06 octobre 2009
Du pragmatisme culinaire
Alexane, à table, se lamente sur le jambon dans son assiette qu'elle n'aime pas. Pour cesser de l'entendre geindre, je me décide à venir couper la tranche que je lui ai servie, mais quand j'arrive, l'assiette est vide. Devant mon étonnement "Où est ta tranche de jambon ?", Alexane me répond le plus naturellement du monde :
"Je l'aimais pas, alors je l'ai mangée"
...
14 septembre 2009
C'est gonflé
Jeudi dernier, Alexane nous a fait une belle frayeur. Suite à une collation, elle a brusquement vomi et son visage s’est mis à enfler. Une réaction allergique sous forme d’œdème de Quincke à ce que je soupçonne être de la noix de cajou. Nous voici rendu dans le doux monde des allergologues, voire des Epipen…
Je discutais hier de cela avec les filles. Alexane, mon angoissée de naissance, « qui ne veut pas mouriiiiiiiiir » et Héloïse, qui voyait déjà une application pratique à la chose et déclarait d’un air rêveur :
"Ce serait cool si j'étais allergique à tout ce que je n'aime pas, hein maman ?".
[en même temps, il ne resterait plus beaucoup de choses pour cuisiner]
07 septembre 2009
S'aimer
"S'aimer, c'est regarder ensemble dans la même direction" disait Saint-Exupéry. Alexane a étendu le concept. "Aimer, c'est s'embrasser dans le même sourire" :
Je t'aime, ma fille, pour avoir compris, si jeune, ce que doit être l'amour...
25 août 2009
Twin Question
Au zoo, on
croise une famille avec des triplés. Trois clones à l’identique, sentiment
troublant rehaussé par le fait que les trois bambins sont coiffés et habillés
exactement de la même façon.
Deux jours plus
tard, hasard, coïncidence ou heures de profonde réflexion de ma poupoune,
Héloïse me demande
La question
me fait sourire. Je lui explique que oui, que deux enfants sont jumeaux parce
qu’ils sont nés le même jour au même moment, que cela ne changera jamais et que
donc ils seront jumeaux tout le temps.
«Ah. Ok ».
Mais je vois à son
air préoccupé que quelque chose cloche. Qui ne tarde pas à sortir, dans la
question suivante : « Mais z’alors, ça veut dire que quand y en a un
qui va chez le coiffeur, l’autre, il a les cheveux qui rétrécissent en même
temps ? ».
…
17 août 2009
Cousins, cousines
Scène 1
Alexane raconte à son cousin Kylian notre
journée au parc d’attraction de la région, Magic-Land.
- Avec
Papy, je suis montée sur le bateau pirate. Ça a beaucoup brassé et j’ai eu à
moitié envie de vomir. Mais, heureusement, j’avais aussi à moitié envie de
pas vomir, alors je n’ai pas vomi.
Scène 2
Nous sommes à table, avec mon frère Marc, sa
compagne et notre mère. Alors que nous discutons entre adultes, Kylian
s’approche, enlace sa grand-mère, l’embrasse doucement et lui dit
« Mamoune, je t’aime... ». Moment suspendu, on se tait. Mamoune est
toute émue et l’ange des petits bonheurs familiaux passe...
Puis Kylian, se tournant vers des cousines, s’exclame
« Alexane, Héloïse ! Ça y est, j’ai fait
mon gage ! »
...
